北京中鼎经纬实业发展有限公司《中国刑法全文中英对照》
中国刑法全文中英对照如下:
《中国刑法全文中英对照》 图2
中华人民共和国刑法
章 总则
条 中华人民共和国刑法的宗旨是:维护国家安全,保障人民民主专社会稳定,促进经济和社会发展,保护公民权利和公共利益,保障社会主义制度。
第二条 本法适用于在中华人民共和国境内从事犯罪活动的自然人和单位。
第三条 犯罪是具有严重社会危害性的行为,社会危害性是指行为对社会的危害程度。
第四条 凡在中华人民共和国境内犯罪,不论是中国公民还是外国人,都适用本法。
第五条 本法适用于犯罪行为和犯罪后果都发生在中华人民共和国境内的犯罪。
第六条 法律适用于整个犯罪过程,包括犯罪行为、犯罪后果和犯罪行为与犯罪后果之间的联系。
第七条 犯罪者必须依法承担犯罪后果。
犯罪分类与处罚
第八条 犯罪分为严重犯罪和轻微犯罪。
第九条 严重犯罪的特征是:社会危害性严重,情节恶劣,对社会的危害程度超过一般犯罪。
第十条 轻微犯罪的特征是:社会危害性较轻,情节较恶劣,对社会的危害程度较一般犯罪。
第十一条 严重犯罪分为:危害国家安全罪、危害公共安全罪、危害公共利益罪、侵犯公民权利罪、侵犯财产罪、侵犯知识产权罪、危害生态环境罪、犯罪 endangering public health 罪、侵害未成年人犯罪、恐怖主义犯罪、分裂主义犯罪、极端主义犯罪、危害国家安全犯罪、危害公共安全犯罪、危害公共利益犯罪、侵犯公民权利犯罪、侵犯财产犯罪、侵犯知识产权犯罪、犯罪 endangering state security 罪。
第十二条 轻微犯罪分为:违反治安罚法犯罪、侵犯公民权利犯罪、侵犯财产犯罪、侵犯知识产权犯罪、犯罪 endangering public order 罪、犯罪 endangering public safety 罪、犯罪 endangering health 罪、危害公共安全犯罪、危害国家安全犯罪、分裂主义犯罪、极端主义犯罪。
第十三条 具有下列情节之一的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制:
(一)犯罪情节较轻的;
(二)犯罪情节较重的;
(三)犯罪情节特别严重的。
第十四条 具有下列情节之一的,处三年以上七年以下有期徒刑:
(一)犯罪情节较轻的;
(二)犯罪情节较重的;
(三)犯罪情节特别严重的。
第十五条 具有下列情节之一的,处七年以上有期徒刑,无期徒刑或者死刑,并处没收财产:
(一)犯罪情节特别严重的;
(二)犯有数个以上罪的;
(三)危害国家安全、社会公共安全或者 listeners 权利的;
(四)多次故意犯罪或者多次犯重大犯罪的;
(五)犯有组织、领导、参加黑社会性质组织犯罪或者恶势力集团的;
(六)犯有危害公共安全、危害公共利益或者 listeners 权利的特别严重罪行,情节恶劣的。
第十六条 犯罪分子在犯罪过程中,有下列情节之一的,可以依法从轻或者减轻处罚:
(一)自动投案自首的;
(二)主动交待犯罪事实的;
(三)协助司法机关查明其他犯罪事实的;
(四)其他可以从轻或者减轻处罚的情节。
第十七条 犯罪分子在犯罪过程中,有下列情节之一的,可以从轻处罚:
(一)犯罪情节较轻的;
(二)犯罪情节较重的;
(三)犯罪情节特别严重的。
第十八条 犯罪分子在犯罪过程中,有下列情节之一的,应当从重处罚:
(一)犯罪情节特别严重的;
(二)
《中国刑法全文中英对照》图1
由于篇幅原因，以下仅为文章的开篇。
《中国刑法全文中英对照》的研究意义及应用前景
《中国刑法全文中英对照》是年来我国刑法研究领域的重大成果，对于提升我国刑法理论研究水、完善刑法立法、加强司法实践具有重要的指导意义。对《中国刑法全文中英对照》的研究意义及应用前景进行探讨。
《中国刑法全文中英对照》的研究意义
1.提升我国刑法理论研究水
《中国刑法全文中英对照》的问世，为我国刑法理论研究提供了宝贵的参考资料。通过对我国刑法典的详细解读和对照，可以使我国刑法学者更好地理解我国刑法的立法精神和具体规定，从而提升我国刑法理论研究水。
2.完善我国刑法立法
《中国刑法全文中英对照》的出版，为我国刑法立法提供了重要的参考。对于我国立法者来说，可以借鉴和学其他国家刑法立法的经验，以便在我国刑法立法过程中更加科学、合理地制定法律法规。
3.加强我国司法实践
《中国刑法全文中英对照》的出版，对于我国司法实践具有重要的指导作用。法官和检察官可以利用该对照文本，更好地理解和掌握我国刑法的规定，从而在司法实践中更加准确地适用法律，提高司法公正性。
《中国刑法全文中英对照》的应用前景
1.推动我国刑法立法的完善
随着我国社会经济的发展，我国刑法立法也需要不断进行完善。通过借鉴和学其他国家刑法立法的经验，我国可以制定更加科学、合理的刑法法律法规。《中国刑法全文中英对照》可以作为我国刑法立法的重要参考，推动我国刑法立法的完善。
2.提高我国刑法司法实践的质量
《中国刑法全文中英对照》的出版，可以为我国刑法司法实践提供重要的参考。法官和检察官可以利用该对照文本，更好地理解和掌握我国刑法的规定，提高我国刑法司法实践的质量。
3.增强我国刑法理论研究的国际影响力
《中国刑法全文中英对照》的出版，是我国刑法研究的重要成果，对于提升我国刑法理论研究的国际影响力具有重要作用。该书的出版，可以增加我国刑法研究在国际上的知名度和影响力，为我国刑法理论研究在国际舞台上取得更大的突破提供有力支持。
《中国刑法全文中英对照》是我国刑法研究的重要成果，对于提升我国刑法理论研究水、完善刑法立法、加强司法实践具有重要的指导意义。随着我国社会经济的发展，我国刑法立法和司法实践的需求越来越迫切，《中国刑法全文中英对照》的应用前景广阔。
（本文所有信息均为虚构，不涉及真实个人或机构。）